PresseDKOU

Deutsch-Chinesische Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DCGOU)

Anliegen der DCGOU ist es, wechselseitige Austauschprogramme auf allen Ebenen zu entwickeln, insbesondere zum Erfahrungsaustausch von Medizinstudierenden, Ärzten und Wissenschaftlern sowie weiteren Vertretern des Gesundheitswesens in Deutschland und China.

Zudem strebt sie an, Kooperationen und Partnerschaften zwischen Krankenhäusern und orthopädisch-unfallchirurgischen Abteilungen zu etablieren. Dazu sollen unter anderem medizinisch-wissenschaftliche Veranstaltungen zu Schwerpunktthemen organisiert werden, beispielsweise zu neuen Untersuchungs- und Behandlungsverfahren, zu innovativen Technologien und zu gesundheitsökonomischen Fragen, die das Fach O und U bewegen.

Präsident

Prof. Dr. Karl-Heinz Frosch
Direktor Klinik und Poliklinik für Unfallchirurgie und Orthopädie,
Zentrum für Operative Medizin
Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE)

E-Mail

 

  • Prof. Dr. Boris M. Holzapfel, Vizepräsident | Zur Person
  • PD Dr. Hendrik Kohlhof, MHBA, Generalsekretär
  • Prof. Dr. Maximilian Rudert, Past-Präsident | Zur Person
  • Dr. Andreas Korge, Schriftführer | Zur Person
  • Dr. Jörn Dohle, Schatzmeister
  • Prof. Dr. Frank Hildebrand, Beisitzer | Zur Person
  • Prof. Dr. Georgi Wassilew, Beisitzer
  • Prof. Dr. Wolfhart Puhl, Kooptiertes Präsidiumsmitglied
  • Prof. Dr. Florian Gebhard, Kooptiertes Präsidiumsmitglied | Zur Person

Kontakt: dcgou(at)dgou.de

Als einzige eingeladene Gastnation war Deutschland mit der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Orthopädie und Traumatologie (DCGOU)  auf dem diesjährigen Kongress der Chinese Orthopaedic Association (COA). Mit dabei waren Prof. Dr. Maximilian Rudert, Prof. Dr. Karl-Heinz Frosch, Prof. Dr. Michael Nerlich, Dr. Jörn Dohle und Dr. Andreas Korge, die sehr herzlich empfangen wurden. Die insgesamt ca. 19.000 Teilnehmer konnten sich bei exzellenten wissenschaftlichen Vorträgen informieren und diskutieren sowie sich fachlich untereinander austauschen. Dank der hervorragenden Betreuung durch Prof. Yingze Zhang und Prof. Fan Lui bleibt den deutschen Teilnehmern die wissenschaftlich und kulturell imposante Reise in bleibender Erinnerung.

Bericht Wirbelsäulen-Meetings in Shanghai:

Am 10. und 11. Juni 2023 fanden in Shanghai zwei Treffen zum Thema Wirbelsäule statt. Präsidiumsmitglied Dr. Andreas Korge hat die DCGOU vertreten. Hier ist sein Bericht zu den Veranstaltungen:

„Tag 1: Fortsetzung des 2019 erstmalig gestarteten Kurses „Spinal Advanced Microsurgery“ (SAM) in Shanghai/China gemeinsam mit Prof. Dr. Yu Liang vom Shanghai Ruijin Hospital, das zur Shanghai Jiaotong University School of Medicine gehört. Die Pandemie hatte weitere Kurse unmöglich gemacht, sodass dies der erste danach war. Der achtstündige Kurs ging einen ganzen Tag, am Vormittag die Vorträge, am Nachmittag dann die praktischen mikrochirurgischen, mikroskop-gestützten Übungen mit sogenannter Live-Surgery am lebenden Schwein. Knapp über 20 Personen nahmen am Kurs teil, es gab eine sehr positive Resonanz.

Tag 2: „Summit Forum of Minimally Invasive Spine Surgery Shanghai“: Ein äußerst intensiver Kongress über neun Stunden, mit sehr vielen Referenten; außer mir nahmen noch ein Kollege aus Deutschland, zwei Japaner und ein Koreaner teil. Ansonsten waren es ausschließlich chinesische Referenten, die jedoch allesamt die führenden Wirbelsäulenspezialisten in China repräsentierten. Als einziger Nicht-Chinese durfte/sollte ich einige Begrüßungsworte auch im Namen der DCGOU sagen. Simultandolmetscher waren vorhanden, sodass ich alles verstehen konnte. Weit über 150 Personen nahmen am Kongress teil. Behandelt wurde das gesamte Gebiet der Wirbelsäulenchirurgie mit Fokus auf die minimalinvasive Wirbelsäulenchirurgie, also die mikroskop- und die endoskopgestützte WS-Chirurgie.“

Memorandum besiegelt Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland

Memorandum zwischen China und Deutschland unterzeichnet

Vertreter der Chinese Orthopaedic Association (COA), der Chinese Medical Association (COA), der Deutschen Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DGOU) und der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DCGOU) unterzeichneten am 24. Oktober 2023 im Bundesministerium für Gesundheit (BMG) das „SINO-German Memorandum for Orthopaedic and Trauma Surgery. How to optimize future Patient Care“. Unter den Anwesenden waren auch Staatssekretär Dr. Thomas Steffen und Botschaftsrat der Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland, Chen Linhao. Für die DCGOU und die DGOU unterzeichneten Prof. Dr. Maximilian Rudert, Prof. Dr. Bernd Kladny, Prof. Dr. Dietmar Pennig, Prof. Dr. Karl-Heinz Frosch und Prof. Dr. Wolfhart Puhl. Das Schriftstück dient dazu, Entwicklungsimpulse der Gesundheitssysteme zu geben und die Zusammenarbeit wissenschaftlicher Fachgesellschaften  beider Länder in den Bereichen Wissenschaft und Forschung zu intensivieren.

Weiterlesen

 

Deutsch-chinesische Beziehungen intensiviert

Deutschland als Gastnation auf dem Kongress der COA

Die deutsch-chinesische Kooperation wurde 2013 mit der „BerlinDeclaration“ zwischen der Chinese Orthopaedic Association (COA) und der DGOU im Bundesministerium für Gesundheit konstituiert. Seit dieser Zeit pflegen DGOU, COA und CAOS einen regen Austausch. Zur Vertiefung der Kooperationen wurde im Sommer 2017 die Deutsch-Chinesische Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie gegründet (DCGOU). Deutschland hatte 2017 die Ehre, beim COA-Kongress als Gastnation eingeladen zu sein.

Weiterlesen

 

Gründung der DCGOU

Deutsch-chinesische Zusammenarbeit in O und U institutionalisiert

Brücken zwischen Deutschland und China zu bauen, um im Austausch voneinander zu lernen und die Wissenschaft und die Versorgung von Patienten in beiden Ländern gemeinsam voranzubringen: Mit diesem Ziel haben sich nun die langjährigen Kontakte zwischen deutschen und chinesischen Medizinern in O und U in der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DCGOU) institutionalisiert. Der gemeinnützige Verein wurde im Mai 2017 gegründet und hat nun als Sektion unter dem Dach der Deutschen Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DGOU) seine Arbeit aufgenommen.

Weiterlesen

SINO-GERMAN-WEB-SYMPOSIUM: Current Concepts in the Treatment of Tibial Plateau Fractures

 

Thursday, 29th February 2024, 18:00 (China, CST) / 11:00 (Germany, CET)

German-Chinese Society for Orthopaedic and Trauma Surgery (DCGOU) in cooperation with the Chinese Orthopaedic Association (COA) and the Chinese Association of Orthopaedic Surgeons (CAOS)

Thursday, 29th February 2024

Time China: 18:00 - 19:30 (Beijing Time, CST)
Time Germany: 11:00 - 12:30 (CET Time)

Language: English and Chinese with live translation

Chair: Prof. Yingze ZHANG (Beijing, China), Prof. Karl-Heinz FROSCH (Hamburg, Germany)

Topics:

Innovation in Minimally Invasive Treatment of Tibial Plateau Fractures: Theory and Device of Double Reverse Traction Reduction and Fixation
Prof. Yingze ZHANG
President COA & CAOS, The Third Affiliated Hospital to Hebei Medical University, Hebei, China

The German Way of Treatment of Tibial Plateau Fractures
Prof. Karl-Heinz FROSCH
University Hospital Hamburg-Eppendorf (UKE), Germany, President of DCGOU

Personal Customized Fixation in Tibial Plateau Fractures
Prof. Wei ZHANG
The Military General Hospital, China

Innovations in Pre- and Intraoperative Imaging of Tibial Plateau Fractures
Prof. Mario PERL
University Hospital Erlangen, Germany

The Correction of the Deformity due to the Complex Tibial Plateau Fractures
Prof. Weihua LI
Jishuitan Hospital, Beijing, China

Programm

QR-Code für Teilnehmer:

Hier geht es zum internen Loginbereich für Präsidiumsmitglieder.
Sie sind noch nicht registriert? Dann melden Sie sich hier an.

  • Mitglied werden Mitglied werden
  • Kontakt Kontakt